| 1. | The car would be unlikely to be able to make the turn .
汽车未必能作这样的转弯。 |
| 2. | Do not swing out to the right when making the turn
转弯时，切勿让车身跨越右。 |
| 3. | Ha , ha , too big to make the turn
转起弯来太大了 |
| 4. | Abend in the road is not the end of the road . . . unless you fail to make the turn
路的转弯处并非是尽头… …除非你不会适时掉头。 |
| 5. | But hilda had switched off the lights , and was absorbed backing , making the turn
但是希尔达已经把灯光熄了，正专心地把车子退后，想转过头来。 |
| 6. | Wait until there is a safe gap between you and any oncoming vehicle . then make the turn , but do not cut the corner
应在这个位置等候，直至在转弯范围内，没有车辆迎面驶来时，才可转弯。 |
| 7. | Look out for long vehicles turning left or right which may have to use the whole width of the road in order to make the turn
提防车身较长的车辆在转左或转右时，须要横越整个路面，才可转弯。 |
| 8. | Finally we turn , we make the turn , my friend jack kind of pulls him aside and says , do you know who youre golfing with ? all of a sudden you see this guy get kind of white , and kind of sheepish you know
然后我们交换组员，积克把他拉到一旁，问他知否我是谁，这家伙突然面色一沉，有点懦弱愚笨的模样，他不知该怎么回应 |
| 9. | I hope you will all study the lessons of the chinese revolution in the last fifty years , develop its good points and discard its mistakes , so that the youth will be at one with the people of the whole country and the revolution will make the turn from failure to victory
希望大家把五十年来的中国革命经验研究一下，把好的地方发挥起来，把错误去掉，使全国青年和全国人民结合起来，使革命由失败转变到胜利。 |
| 10. | When we maintain that the chinese revolution now has features distinguishing it from the revolution in the past and that it will make the turn from failure to victory , we mean that the masses of the chinese people have made progress , of which the progress of the youth is a clear proof
我们认为现在的中国革命有和过去不同的特点，它将从失败转变到胜利，就是指的中国的广大的人民进步了，青年的进步就是明证。 |
